《在地》On Site 2019
將舞蹈從劇場拉進群眾當中，純粹用身體去還原舞蹈本身
《在地》On Site
理念PHILOSOPHY
《在地》是一個平台計劃，計劃分為兩部份：身體旅行(Dancing Around)和身體力行(Body Playground）
我們把只能在劇場里的作品带到戶外，結合澳門美麗的歷史背景，將會是不一樣的「環境舞蹈」。
我們十分希望把這些往往需要進入到劇場才能看到的作品走出劇場，帶進普通群眾當中去，而不再是只為一小部分進入劇場的觀眾而呈現。將往往高高在上的劇場舞蹈變為更加平民化，讓更多的人看到藝術也看到澳門的人文地理，同時希望通過是次活動能加強澳門觀眾對於當代藝術的認受性。
有名氣有實力的隊伍，再加上我們澳門隊，總共3隊作為我們的第一次的嘗試。這次我們選擇的三個身體性很強的作品，純粹用身體去還原舞蹈的本身，希望可以給觀眾帶來不同風格的舞蹈感受和觀感。
ABOUT
來自四個不同地方的舞者帶來《在地──身體旅行》，捨棄華麗的舞台燈光和佈景，選擇於美麗的澳門街道穿梭、舞動，用身體展示不同的可能性，回歸舞蹈本身，讓觀眾感受當代舞蹈藝術的魅力與震撼。
MW舞蹈劇場的《原》、台灣翃舞製作的《Birdy》及西班牙法朗明哥藝術家Sònia Sánchez的《El Pliegue》，一連兩日給觀眾帶來不一樣的舞蹈體驗。
西班牙
《El Pliegue》 (19/1 11:00, 17:00)
編舞、舞者：Sònia Sánchez
香港，澳門
《原》 (19/1 17:00, 20/1 11:00)
編舞、舞者：黃翠絲、毛維
台灣
《Birdy》 (19/1 11:00, 20/1 11:00)
編舞：賴翃中
舞者：陳智青、鄭伊涵、簡麟懿
身體旅行 Dancing Around
來自四個不同地方的舞者帶來《在地──身體旅行》，捨棄華麗的舞台燈光和佈景，選擇於美麗的澳門街道穿梭、舞動，用身體展示不同的可能性，回歸舞蹈本身，讓觀眾感受當代舞蹈藝術的魅力與震撼。
MW舞蹈劇場的《原》、台灣翃舞製作的《Birdy》及西班牙法朗明哥藝術家Sònia Sánchez的《El Pliegue》，一連兩日給觀眾帶來不一樣的舞蹈體驗。
西班牙
《El Pliegue》 (19/1 11:00, 17:00)
編舞、舞者：Sònia Sánchez
香港，澳門
《原》 (19/1 17:00, 20/1 11:00)
編舞、舞者：黃翠絲、毛維
台灣
《Birdy》 (19/1 11:00, 20/1 11:00)
編舞：賴翃中
舞者：陳智青、鄭伊涵、簡麟懿
身體旅行 Dancing Around
《在地──身體力行》舞蹈工作坊讓參加者與藝術家近距離接觸，並通過學習與交流，開發身體更多的可能性。來自不同地方的藝術家將一連三天，在不同主題的工作坊中教授及探索不同的技巧。
身體力行 Body Playground
《在地──身體力行》舞蹈工作坊讓參加者與藝術家近距離接觸，並通過學習與交流，開發身體更多的可能性。來自不同地方的藝術家將一連三天，在不同主題的工作坊中教授及探索不同的技巧。
身體力行 Body Playground
performance video
