編舞：劉沛麟
Choreographer: Lao Pui Lon
國立臺北藝術大學舞蹈表演及編創碩士，主修編舞。
與澳門極舞館，澳門四維空間長期合作多項舞蹈和跨界藝術項目。
畢業於國立臺北藝術大學舞蹈學院七年一貫制。從十四歲開始接觸舞蹈至今，接受不同種類舞蹈的訓練，當中包括街舞、現代舞、芭蕾舞、太極導引和瑜珈。作為一個表演者，曾與許多國際知名編舞家合作並到不同國家演出，當中包括2017年Leigh Warren與William Forsythe合作的《速狐計劃》、與Jiří Kylián基金會合作的名作重建《士兵彌撒》、台灣雲門舞集創辦人林懷民《行草》。同時也積極參與校外的工作坊與不同的藝術節，與不同的藝術工作者合作。例如臺灣臺北《身體微旅行》、德國柏林《B12》、法國巴黎國家舞蹈中心舉辦的《CND Camping 2018》舞蹈營，在營中跟隨知名編舞家Marcelo Evelin和Damien Jalet學習、研究。除了舞蹈工作坊外，也樂於投入不同表演藝術的訓練，曾參與專為舞者開辦的戲劇表演工作坊，學習Michael Chekhov表演技巧。
除了作為一個表演者外，也熱衷於創作。憑著自己的創作，多次獲邀到不同的藝術節作交流，曾到葡萄牙、澳洲、日本、中國，土耳其、法國、德國等地作交流、學習。參與的藝術節有：2019 SAI Dance Festival、2018廣東現代舞週 － 大灣區展演平台、2018 澳門當代舞展及交流平台、2018北京舞蹈雙週 － 另類平台南山男、2018土耳其伊斯坦堡《Under Skin》舞蹈交流計劃、2017北京舞蹈雙週 － 青年舞展等等。舞作演出廣受好評。
舞者：王培先
Dancer：Wong Pei Xian
舞蹈編導/舞台策劃 現代舞表演 /教學
畢業於北京舞蹈學院現代舞編導系
2007 年考入深圳藝術學校中國舞專業，在校期間多 次參與市級演出，在 2012 年代表學校參加第十屆文 華獎「桃李杯」舞蹈比賽民族民間舞少年組。2013 年進入北京現代舞團，先後與高艷津子、崔健、 高廣健、杜可風、Sammy Chien 等藝術家合作了《十 月•春之祭》、《二十四節氣》、《談笑風生》等多部 優秀的舞劇。
2014 年考入北京舞蹈學院現代舞編導系，並於同年 在廈門創作了實驗環境舞劇《風花雪月》。在校期間 參於《白鹿原》、《一堆生蛋蛋》、《自然界的「小話」》、 《冬之旅》等多部現代舞舞劇創作與演出。 2014-2017 之間與美國瑪莎•格萊姆舞團、陶身體劇 場、荷蘭舞蹈劇場、沈偉、等舞團及藝術家交流學習。
2014-2017 之間與中國音樂劇協會合作並參與了音 樂劇《夢想公寓》、《紅塵別戀》的編導2016 年參與音樂劇編導《小草莓的奇幻之旅》2016 年創作古典舞《關公》進入韓國首爾國際舞蹈 比賽決賽
2017 年參與編創話劇《第十二夜》，並在國家大劇院、 深圳保利劇院、烏鎮藝術節上演。 同年參與編創話劇《大火鍋-記憶的味道》入選上海 扶青計劃，並在上海馬蘭花劇院演出。
2012 第十屆韓國首爾國際舞蹈 比賽現代舞少年組 組委會唯一 指定特別獎
- 作品《Lotus》 編導及演員:王培先
2015 第十二屆韓國首爾國際舞 蹈比賽創作組青年組 三等獎
- 作品《Flower》 編導及演員: 王培先
2017 第十五屆意大利羅馬獎國 際舞蹈比賽青年組 二等獎
- 作品《Gradual change》 編導及演員:王培先
演出資訊
Performance Information
22.1.2020 星期五
15:00 | 康公廟前地
23.1.2020 星期六
15:00 | 九號碼頭天台
22/1/2020 | Friday
15:00 | Largo do Pagode do Bazar
11/1/2020 | Saturday
15:00 | Ponte 9, Rooftop