top of page
DSC04111.JPG

一個不存在的身體

​《The Body that Does Not Exist》

 

I think human power is the control of the soul over the mind and body. Only a free soul has the power to control and transform the surrounding environment. A body that has lost its own free will is the rebellion of the body to the soul, and the uncontrollability of the soul to the body. When the body cannot be controlled, it’s the soul that chooses to leave the body. That moment is the real meaning of "death."

螢幕快照 2021-01-05 下午9.33.39.png

編舞:林廷緒

Choreographer:  Lin Ting-syu

臺灣 高雄人,林廷緒工作室創辦人 

藝術總監 畢業於國立臺北藝術大學舞蹈研究所.
近年作品鑽研於臺灣民間文化,探尋據臺灣草根性之素材做為作品創作之題材與走向,除在臺灣發表外也遍佈國外多個藝術節展演平台。

近年重要作品發表:

《八 八》2019首演於「相遇舞蹈節–共感」;2020年獲第 18 屆台新藝術獎表演藝術類年度入圍作品、日本 YDC 橫濱藝術節 暨舞蹈大賽決賽入選作品,發表於日本橫濱、獲選臺南藝術節演出。


《下沉的世界》2020年發表於國立臺灣藝術大學舞蹈系小劇場。

《紅頭裡的金烏雲薦》2019年首演於臺灣「三十沙龍」、西班牙第 24 屆 MASDANZA 加 納利群島國際當代舞蹈節暨國際編舞大賽,作品榮獲「最佳表演者獎」。2020年受邀「相遇舞蹈節–共創」演出。


2017年與獨立舞蹈工作者陳欣瑜共同創作《一個不存在的身體》獲選及發表於第 14 屆廣 東現代舞周。


2016 - 2020:《沒有人記得的事》獲香港、澳門、中國廣州、日本福岡、南韓首爾、斯洛 維尼亞等藝術節邀演,2019 年獲SCF 首爾國際編舞節官方頒授「傑出舞蹈藝術家」證書。

螢幕快照 2021-01-05 下午9.34.31.png

舞者:陳欣瑜

Dancer:CHEN Hsin-Yu

臺灣臺中人,畢業於國立臺灣體育學院舞蹈研究所

現為自由藝術工作者及國立臺灣體育運動大學舞蹈系擔任現代舞兼任教師 

曾與林文中舞團、世紀當代舞團、賴翠霜舞蹈劇場、香港 Unlock dancing plaza 舞團、小事製 作合作。參與過編舞家林文中、姚淑芬、賴翠霜、王榮祿、田孝慈、王宇光、黃詠淮、林廷緒、林素蓮之創作。 

近年舞蹈工作經歷:

2020年:參與林廷緒工作室作品《八 八》於日本YDC橫濱藝術節暨橫濱舞蹈大賽決賽演出。 

2019年:參與小事製作X jecko Siompo《舞趴!舞趴!舞趴!》於台北藝術節及台南藝術節演出。 

2018年:參與田孝慈作品《洞》於深圳第二屆當代戲劇雙年展演出、與陳芯宜導演/周書毅編 舞於高雄電影節《留給未來的殘影》舞蹈VR電影拍攝。 

2017年:與林廷緒共同創作《一個不存在的身體》於廣東現代舞周演出。 

2015-2016年:擔任林素蓮-邊緣人物計劃《業餘人生》、《福吉三街》排練助理。 

演出資訊

​Performance Information

舞蹈作品將於          現場演出開始前三十分鐘,以錄像方式放映

dance pieces will be screened 30 minutes before the live performances

© MW Dance Theatre Ltd 

 

燈光設計 lighting design

賀富龍Ho Fu long (Cal)

2011畢業於香港演藝學院,主修舞台燈光設計。同年曾獲選參與布拉格國際劇場設計四年展《Break Point Dialogue(HK)》,代表香港學生組到布拉格參展及交流。

2019曾獲邀為香港演藝學院舞台及製作藝術學院之駐院藝術家。

 

近期燈光作品包括:

Beyond Dance Theatre綽舞場 -《The Wind Of Empty無風之域》,《Temple Faith祭》,台灣艋舺國際舞蹈節2023《BDT - Shepherd Run_Way》; 《再見.四季(Re Four Seasons)

韓國首爾國際舞蹈節 (SIDance 2022) - 《毛維- From The Deep Inside》;

香港話劇團 - 油尖旺慶回歸青少年中國文化音樂劇《敢想敢夢》;

法國五月 - 飛利浦.葛拉斯第九號弦樂四重奏《李爾王》。

聲音設計sound design

 

曾琪均 Hanson Tsang 

 

2015年畢業於香港演藝學院 舞台設計系,主修音響設計。

作品有《賞味期限》,2023年香港藝術節《狂人派對》。

都是 MW Dance Theatre 的作品。

2023年 參與香港舞蹈年頒獎典禮音響設計。

喜歡運動,為生活而提起步伐。

 

Graduated from The Theatre and Entertainment Arts of the Hong Kong Academy for Performing Arts in 2015, majoring in sound design. 

My works include “The best days before” and “Dance Me to The End of Night”  at the 2023 Hong Kong Arts Festival.

All produced by MW Dance Theatre.

In 2023, participate in the sound system design of the Hong Kong Year of Dance Awards Ceremony.

I am sporty and set the pace for life.

 

WhatsApp Image 2024-03-27 at 4.48.34 PM.jpeg
bottom of page